Právny rámec
Táto stránka hovorí, o ktoré ustanovenia sa opierame, keď zverejníme, že konkrétny človek je zapísaný v konkrétnej firme — a kde je hranica, za ktorú nejdeme. Je to zároveň záväzný predpis pre nás: väzby na profiloch vypisuje program priamo z registra a ku každej vete o väzbe — vrátane tých, ktoré k pilotnému prípadu píše redakcia — musí stáť IČO spoločnosti a odkaz na jej výpis z Obchodného registra; kontroluje to program na každej hotovej stránke a bez toho sa portál nezostaví. Do 9.9.2026 tu stálo, že tieto vety „negeneruje redaktor, ale program zo slovníka schválených formulácií". Nebola to pravda: slovníková veta o väzbe nemala v programe volajúceho a dve prozaické vety o pilotnom prípade píše redakcia. Kontrolu sme doplnili 9.9.2026.
Zhrnutie na jednu obrazovku
- Zverejňujeme zápisy z verejných registrov, nie závery o ľuďoch. Obchodný register, Register právnických osôb, Register účtovných závierok, kataster a Register partnerov verejného sektora sú zo zákona verejné. Ich obsah smie citovať ktokoľvek.
- Veta o väzbe neuvádza nič nad rámec zápisu. „Podľa Obchodného registra SR je X zapísaný ako [rola] v spoločnosti [názov, IČO] od–do." Väzby na profiloch vypisuje program ako tabuľku s tými istými údajmi. Ku každej vete o väzbe musí stáť IČO a odkaz na výpis — to kontrolujeme na každej hotovej stránke.
- Zápis nie je obvinenie. Pri každej sekcii väzieb je to napísané výslovne, nie len v päte stránky.
- Menovite ideme za verejným funkcionárom a za firmami. Rodinní príslušníci a tretie osoby idú súhrnne alebo anonymne; menovite len vo výnimke popísanej nižšie.
- Totožnosť overujeme dvoma znakmi. Zhoda mena sama osebe nestačí — bez druhého identifikátora väzba na web nejde vôbec.
- Opravy priznávame. Register opráv je verejný, nič sa nemaže potichu.
1. Prečo smieme citovať registre
Slovenské registre, z ktorých čerpáme, sú zo zákona verejné a údaje v nich sú určené na to, aby sa o ne dalo oprieť.
| Register | Predpis | Čo z toho berieme |
|---|---|---|
| Obchodný register | zák. č. 29/2026 Z. z. o obchodnom registri (od 17.8.2026 nahradil zák. č. 530/2003 Z. z.) |
Meno a priezvisko spoločníka, konateľa a člena orgánu, obchodné meno a IČO spoločnosti, sídlo, deň vzniku a skončenia funkcie — § 6 ods. 1 a § 100 ods. 1. Nezverejňuje sa rodné číslo ani bydlisko fyzickej osoby (§ 100 ods. 2). Pozor na rozsah: hromadne z neho zatiaľ nečerpáme — riadky tabuliek väzieb pochádzajú z Registra právnických osôb a úplný výpis z ORSR číta redakcia jednotlivo pri konkrétnom prípade. Odkaz na výpis pri každej firme je pre čitateľa cesta na overenie u zdroja. |
| Register právnických osôb | zák. č. 272/2015 Z. z. | Firmy, právne formy, dátumy vzniku a zániku, historické väzby osôb na firmy. |
| Register účtovných závierok | zák. č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve | Tržby, výsledok hospodárenia po zdanení a daň z príjmov — prepísané z účtovného výkazu, nedopočítavané. |
| Kataster nehnuteľností | zák. č. 162/1995 Z. z. (katastrálny zákon) | Katastrálne územie, číslo listu vlastníctva, výmera, podiel. Nikdy rodné číslo ani adresu bydliska fyzickej osoby. |
| Register partnerov verejného sektora | zák. č. 315/2016 Z. z. | Konečný užívateľ výhod tak, ako je zapísaný — vrátane toho, kto zápis overil. |
| Oznámenia verejných funkcionárov | ú. z. č. 357/2004 Z. z., čl. 7 ods. 8 | To, čo výbor NR SR zverejňuje na webovom sídle NR SR — a nič viac (viď bod 3). |
Presné znenia ustanovení, o ktoré sa opierame, sú overené z konsolidovaných znení na slov-lex.sk k 7.9.2026. Kde sa nám znenie nepodarilo dohľadať, píšeme to a tvrdenie nestaviame.
2. Ako znie veta o väzbe — a prečo práve tak
Právo rozlišuje skutkové tvrdenie (dá sa dokázať alebo vyvrátiť) a hodnotiaci úsudok (názor). Za skutkové tvrdenie zodpovedá ten, kto ho vyslovil, a musí ho vedieť dokázať. Zápis v registri je skutkové tvrdenie, ktoré dokážeme jedným výpisom. Slová ako „prepojený", „napojený" či „ovláda" sú hodnotiace úsudky o vzťahu — a tie dokázať nevieme. Preto ich na portáli nepoužívame vôbec a program, ktorý stránky generuje, na nich zlyhá.
Tvary nižšie sú predpis pre prozaické vety, ktoré k jednotlivým prípadom píše redakcia — program ich negeneruje, ale kontroluje: ku každej musí stáť IČO a odkaz na výpis. Systematické väzby na profiloch sa nepublikujú vetou, ale tabuľkou s tými istými náležitosťami.
Väzba osoby na firmu
Podľa Obchodného registra SR (výpis k D.M.RRRR) je [meno] zapísaný ako [rola] v spoločnosti [názov, IČO] od [dátum] do [dátum]. Výpis z ORSR.
Ďalšia fyzická osoba v tej istej firme
V rovnakom období bola v registri zapísaná ako [rola] aj ďalšia fyzická osoba (v tomto prehľade označená spoločník A).
Označenie „spoločník A" pridáva generátor stromu spojitostí, ktorý meno tretej osoby anonymizuje ešte pred zverejnením.
Zhoda adresy sídla
Zhodu adresy sídla uvádzame ako fakt z registra, ale samotnú adresu nezverejňujeme — na verejnej stránke stojí len obec. Dôvod je ten istý ako v bodoch 5 a 7 nižšie: sídlo firmy býva zapísané na byte konkrétneho človeka, takže vypísaná ulica s číslom domu je jeho adresa bydliska, aj keď ju register vedie ako sídlo právnickej osoby.
sídlo: Bratislava — Zhoda adresy sídla sama osebe nepreukazuje žiadny vzťah medzi subjektmi; na tejto adrese môže pôsobiť poskytovateľ registračného sídla.
Druhá veta je povinná. Bez nej by si čitateľ z počtu subjektov na adrese vyvodil vzťah, ktorý netvrdíme — a za ten dojem by sme zodpovedali rovnako ako za napísané slovo.
Oprava 9.9.2026. Do 9.9.2026 tu stála ukážka vety, ktorá vypisovala celú adresu vrátane ulice a čísla domu („Spoločnosť má podľa registra sídlo na adrese …, ktorá má ako sídlo zapísaných aj N ďalších subjektov"). Tú vetu v skutočnosti netlačil nijaký mechanizmus — formulácia zo slovníka nemala volajúceho a je zrušená. Adresu sídla však vypisovala šablóna stromu, a to na 19 verejných profiloch (70 adries, z toho 50 s ulicou a číslom domu). Tri z nich boli doslova bydliskom fyzickej osoby, ktorej adresu tá istá stránka inde zámerne skrýva. Odvtedy sa na verejné stránky dostane len obec: rozhoduje o tom kritérium formulacie.adresa_verejna() v generátore stromu a stráži ho sekcia lintu 1h nad vykresleným webom.
Povinná veta pri každej sekcii väzieb
Prehľad zobrazuje výlučne údaje zapísané vo verejných registroch. Zápis v registri ani zhoda údajov nie sú tvrdením o protiprávnom konaní, o vplyve, o konflikte záujmov ani o inej skutočnosti nad rámec samotného zápisu. Dotknutá osoba alebo spoločnosť má právo na odpoveď a opravu — pozri právo na odpoveď.
Slová, ktoré na portáli nenájdete
Generátor stránok odmietne zverejniť text, ktorý obsahuje: prepojený · napojený · schránková firma · biely kôň · kryje · ovláda · kamarát · sponzor · klientelizmus · korupcia · podozrivý · podozrenie · kauza · tunelovanie · pral · oligarcha · mafia · „podľa našich informácií" · pravdepodobne · zrejme · údajne. Nie sú to slová zakázané v jazyku — sú to slová, ktoré tvrdia viac, než vieme doložiť výpisom. Slovo „ovláda" pripúšťame jedine ako doslovnú citáciu zápisu konečného užívateľa výhod v Registri partnerov verejného sektora, teda tam, kde je to zapísaný právny stav, nie náš úsudok.
Dve výnimky zo zákazu sú zapísané priamo pri ňom, aby boli úzke a overiteľné. Prvá: kolónku spôsob užívania: TRVALÉ BYDLISKO prepisujeme z tlačiva majetkového oznámenia doslovne — je to pole, ktoré o sebe zverejnil sám funkcionár, a neuvádza žiadne miesto. Druhá (od 4.10.2026): spojenie vnímania korupcie smie zaznieť, pretože je to vlastné meno ukazovateľa Index vnímania korupcie organizácie Transparency International — meria vnímanie, nie čin, a nehovorí o žiadnej osobe. Veta, ktorá niekoho z korupcie obviní, generátor ani tak nepustí.
3. Koho smieme uviesť menovite
Toto je celý rozhodovací strom, tak ako je zapísaný v programe (web/formulacie.py, funkcia smie_menovite). Nie je to len zámer: každé meno člena rodiny alebo tretej osoby, ktoré na portáli stojí menovite, musí týmto stromom prejsť — generátor stránok si ho pri každom zostavení necha rozhodnúť znova a záznam, ktorý strom nepustí, zostavenie zastaví. Meno, ktoré strom nepustil, zároveň ostáva medzi stráženými, takže ho kontrola nájde aj vtedy, keby ho niekto vpísal priamo do stránky.
Od 9.9.2026 nestačí strom sám. To isté meno musí byť zároveň podložené schváleným záznamom vo vnútornom registri stôp (tabuľka majetok_stopy, obrazovka /interne/stopy/) — teda samotným rozhodnutím redakcie, nie jeho odpisom v programe. Ak taký záznam chýba, má iný stav než „schválené" alebo hovorí o inom mene, zostavenie stránok sa zastaví a meno sa vráti medzi strážené. Ak sa vnútorný register pri zostavovaní nedá prečítať, druhá kontrola sa nevykoná — program to v takom prípade vypíše a nepredstiera, že prebehla.
Od toho istého dňa vedie vnútorný register stôp aj dátum rozhodnutia a údaj o tom, kto ho urobil. Dátum, ktorý pri mene stojí na stránke, sa pri každom zostavení porovnáva práve s ním: ak sa líšia, alebo ak na niektorej stránke, ktorá meno menuje, dátum chýba, zostavenie sa zastaví. Do 9.9.2026 register dátum neviedol vôbec — stál mimo neho, vo vetách, ktoré píše človek, a v odpise v samotnom programe, a nekontroloval ho nikto. Údaj o tom, kto rozhodnutie urobil, ostáva vnútorný; na stránke stojí dátum a dôvod.
Do 9.9.2026 tu stála silnejšia veta — že vetvu nemožno obísť ručným prepisom stránky. Rozhodovací strom vtedy v programe zapísaný bol, ale nevolal ho žiadny iný kód: o menovitom zverejnení rozhodoval zoznam schválených mien, do ktorého dôvod napísal človek. Vetu sme opravili a strom zapojili v ten istý deň; zverejnené mená sa tým nezmenili.
| Kto | Menovite? | Prečo |
|---|---|---|
| 1. Verejný funkcionár | Áno, vždy | Osoba vo funkcii podľa čl. 2 ods. 1 ú. z. č. 357/2004 Z. z. — od prezidenta a poslancov cez starostov až po riaditeľov štátnych podnikov (písm. zd) a štatutárov právnických osôb so stopercentnou majetkovou účasťou štátu (písm. zc). Publikujeme z verejných registrov a z verejnej časti oznámenia. |
| 2. Manžel / manželka | Spravidla nie — súhrnne | Funkcionár síce majetok manžela a neplnoletých detí v oznámení uvádza (čl. 7 ods. 1 písm. e), ale čl. 7 ods. 9 túto časť zo zverejnenia výslovne vyníma a ods. 10 zakazuje aj identifikáciu druhej strany právneho vzťahu. Overili sme to na reálnych oznámeniach za rok 2024 na nrsr.sk — pole s menom manžela alebo manželky tam vôbec nie je. Verejná časť oznámenia teda nikdy nie je základom pre menovité uvedenie manžela. Rovnako SDEÚ vo veci C‑184/20 uviedol, že menovité zverejňovanie údajov o manželovi či partnerovi ide nad rámec toho, čo je na protikorupčný účel nevyhnutné. |
| výnimka | Áno, po redakčnom schválení | Menovite len vtedy, keď (a) ide o údaj z verejného registra (obchodný register, kataster) a (b) tento údaj sa priamo týka verejne šíreného tvrdenia o majetku funkcionára — teda keď bez mena nie je možné to tvrdenie ani potvrdiť, ani vyvrátiť. Každé takéto zverejnenie je na stránke označené dátumom schválenia a dôvodom — oboje kontrolujeme na každej hotovej stránke a bez nich sa portál nezostaví, pričom dátum aj dôvod musia stáť pri samotnom zverejnení, nie hocikde na stránke. Dátum aj dôvod strážime od 9.9.2026. Kontrola dátumu bola spočiatku slabšia, než sme tu písali: overovala iba to, či sa dátum niekde na stránke nachádza, takže na stránkach s menom by ju uspokojilo aj 25 iných dátumov uvedených z celkom iných dôvodov. Od 10.9.2026 sa dátum musí viazať na samotný akt schválenia; zverejnené mená sa tým nezmenili. |
| 3. Deti funkcionára | Nie | Ak dieťa nie je verejne činné a nie je v žiadnej funkcii v štátnom podniku ani vo firme s majetkovou účasťou štátu, nezverejňujeme ho ani menovite, ani ako identifikovateľnú položku súhrnu. |
| ak však je | Áno, ako záujmová osoba | Ak dieťa samo zastáva verejnú funkciu alebo funkciu v štátnom podniku či vo firme s podielom štátu, stáva sa záujmovou osobou v tom istom režime ako funkcionár: jeho firmy (obchodný register, RPO), ich obraty, zisk a daň (RÚZ), jeho odmeny z verejných zdrojov (Centrálny register zmlúv, výročné správy štátnych firiem, RPVS) — a ten istý test sa potom aplikuje aj na jeho deti. |
| 4. Tretie osoby spoločníci, konatelia, koneční užívatelia výhod mimo bodov 1–3 |
Nie menovite | V strome spojitostí vystupujú pod anonymizovaným označením („spoločník A"). Menovite len po redakčnom schválení a len keď ide o údaj z verejného registra a existuje doložené verejne šírené tvrdenie alebo zdokladovaná vec. Samotná spoločná firma nie je tvrdením o ničom. |
| 5. Právnické osoby (firmy) | Áno, vždy | Obchodný register je verejný (§ 6 ods. 1 zák. č. 29/2026 Z. z.) a platí preň princíp materiálnej publicity (§ 7) — na zapísané údaje sa každý môže spoľahnúť. Firmy preto uvádzame menovite s IČO. Väzby na profiloch vypisuje program ako tabuľku priamo z registra a pri každej vete o väzbe kontrolujeme IČO aj odkaz na výpis. Do 9.9.2026 tu stálo, že firmy uvádzame „výlučne vetami zo slovníka formulácií" — slovníková veta o väzbe pritom nemala v programe volajúceho a 9.9.2026 sme ju zrušili. |
Právnické osoby majú právo na ochranu dobrej povesti (§ 19b Občianskeho zákonníka) a fyzické osoby právo na ochranu osobnosti (§ 11 až 13 Občianskeho zákonníka). Ani jedno nebráni zverejniť pravdivý údaj z verejného registra vo veci verejného záujmu — bráni tvrdiť nad jeho rámec. Presne o to sa opiera celý tento rámec.
4. Ako overujeme, že ide o tú istú osobu
Zhoda mena je najnebezpečnejšia vec v celom projekte. Ukázalo sa to na nás samých: 6.9.2026 bolo na profile jedného funkcionára sedem hodín deväť firiem, ktoré patrili ľuďom s podobným, nie rovnakým priezviskom. Odvtedy platí štandard, pri ktorom sa taká chyba nedá zopakovať.
Väzba je publikovateľná, len keď platia všetky tri podmienky:
- Zhoda priezviska aj krstného mena na celých slovách (bez diakritiky, bez titulov). „Gašpar" sa nezhoduje s „Gašparík" ani s „Gašparovič".
- Druhý identifikátor. Dátum narodenia z výpisu z obchodného registra sa zhoduje s dátumom narodenia z oznámenia alebo z profilu NR SR — alebo sa zhoduje adresa bydliska medzi obchodným registrom a oznámením. Adresu bydliska nezverejňujeme; slúži výhradne na overenie. (Od 17.8.2026 sa bydlisko fyzických osôb v obchodnom registri už ani nezverejňuje — § 100 ods. 2 písm. b) zák. č. 29/2026 Z. z. — takže pri nových výpisoch ostáva ako druhý identifikátor dátum narodenia.)
- Žiadny konflikt. V tej istej firme v tom istom období nefiguruje iná osoba s rovnakým menom.
Väzba, ktorá nemá druhý identifikátor, ostáva interná. Na web nejde ani ako opatrná zmienka — vetu typu „v registri figuruje osoba s rovnakým menom, totožnosť neoverená" považujeme za horšiu než mlčanie, pretože v čitateľovi vytvorí spojenie, ktoré netvrdíme a doložiť nevieme. Takže sa nepíše vôbec.
5. Čo nezverejníme nikdy
- Rodné číslo — v žiadnom kontexte, ani keď je v niektorom registri viditeľné.
- Adresu trvalého pobytu fyzickej osoby — ani z listu vlastníctva, ani ako sídlo firmy, ani ako dôkaz totožnosti. Používame ju len interne na overenie a nikdy ju nevypisujeme.
- Dátum narodenia tretej osoby a čísla dokladov.
- Neplnoleté deti — v žiadnej podobe.
- Interné pracovné stopy — automaticky nájdené zhody, ktoré ešte neprešli overením podľa bodu 4.
6. Keď sa pomýlime
Ak je na portáli nesprávny údaj, opravíme ho a opravu priznáme: dátum, čo bolo zverejnené, čo bolo opravené a prečo k chybe došlo. Nikdy nemažeme potichu. Verejný register opráv je súčasťou portálu od začiatku a prvý záznam v ňom je naša vlastná chyba.
Dotknutá osoba aj spoločnosť majú právo na odpoveď a opravu. Postup, lehoty a formulár sú na stránke právo na odpoveď. Výzvu vybavíme do 24 hodín od doručenia: ak je väzba správna, odpovieme s odkazom na register a ponúkneme uverejnenie stanoviska priamo pod dotknutou sekciou; ak správna nie je, údaj odstránime, zapíšeme do registra opráv a odpovieme. Ignorovaná výzva sa u nás nestane — každý podnet je evidovaný.
7. Údaje z medzinárodných únikov (ICIJ)
ICIJ Offshore Leaks Database je verejná databáza Medzinárodného konzorcia investigatívnych novinárov (International Consortium of Investigative Journalists), ktorá zhŕňa výstupy z viacerých medzinárodných únikov dokumentov — Panama Papers, Paradise Papers, Pandora Papers, Bahamas Leaks a Offshore Leaks. Pre každú osobu alebo firmu obsahuje uzol: meno, krajinu, väzbu na offshore spoločnosť (rola, jurisdikcia), zdroj úniku a dátumy. Údaje, ktoré uvádzame, sme čerpali z hromadného exportu databázy zverejneného ICIJ 29.7.2026.
Čo z databázy citujeme — a čo nikdy
Citujeme výlučne to, čo ICIJ sám verejne zverejnil ako záznam v databáze: meno, krajinu, väzbu na offshore spoločnosť, zdroj úniku, dátumy a odkaz na uzol. Naša veta je citáciou cudzieho zverejnenia, nie vlastným tvrdením o osobe — rovnaký princíp ako pri citovaní obchodného registra (bod 2).
Nikdy nezverejňujeme obsah samotných uniknutých dokumentov (zmluvy, výpisy z účtov, e-maily) — len záznam, ktorý je súčasťou verejnej databázy ICIJ. Nikdy nezverejňujeme adresu z uzla — slúži len na overenie totožnosti, rovnako ako adresa bydliska pri registroch (bod 5). A nikdy nevyslovujeme úsudok o tom, prečo daná osoba offshore spoločnosť založila alebo ako platila dane — existencia offshore štruktúry sama osebe nie je porušením žiadneho predpisu a databáza to sama výslovne hovorí (pozri disclaimer nižšie).
Materiály, ktoré nezverejnila renomovaná redakcia ani medzinárodné konzorcium novinárov po overení pravosti — napríklad nahrávky z odpočúvania kolujúce po internete — nepoužívame vôbec, bez ohľadu na obsah.
Zhoda mena nie je totožnosť
Rovnako ako pri registroch (bod 4), samotná zhoda mena v databáze ICIJ na web nejde. Väzbu z úniku uvádzame menovite, len keď platí zhoda mena na celých slovách a súčasne aspoň jeden ďalší identifikátor — adresa z uzla ICIJ zhodná s adresou tej istej osoby vo verejnom registri, zhoda offshore spoločnosti s firmou vedenou v obchodnom registri na tú istú osobu, alebo zhoda dátumu narodenia. Bez druhého identifikátora ostáva záznam len interný, na overenie.
Disclaimer ICIJ
Databáza sama pri každom uzle uvádza upozornenie, ktoré rešpektujeme a z ktorého vychádza aj náš postup overovania. Anglický originál (stránka databázy, overené 7.9.2026):
There are legitimate uses for offshore companies and trusts. The inclusion of a person or entity in the ICIJ Offshore Leaks Database is not intended to suggest or imply that they have engaged in illegal or improper conduct. Many people and entities have the same or similar names. We suggest you confirm the identities of any individuals or entities included in the database based on addresses or other identifiable information.
Náš preklad:
Existujú legitímne spôsoby využitia offshore spoločností a trustov. Zaradenie osoby alebo subjektu do databázy ICIJ Offshore Leaks nemá naznačovať ani implikovať, že sa dopustili nezákonného alebo nevhodného konania. Mnohé osoby a subjekty majú rovnaké alebo podobné mená. Odporúčame overiť totožnosť akýchkoľvek osôb alebo subjektov uvedených v databáze na základe adries alebo iných identifikačných údajov.
Presne to je dôvod, prečo pri úniku vyžadujeme druhý identifikátor: sám zdroj žiada overiť totožnosť podľa adresy alebo iného identifikačného údaja, nie sa spoľahnúť na zhodu mena.
Licencia a atribúcia
ICIJ Offshore Leaks Database je publikovaná pod licenciou Open Database License, jej obsah pod licenciou Creative Commons Attribution-ShareAlike, s podmienkou vždy uviesť Medzinárodné konzorcium investigatívnych novinárov ako zdroj. Pri každej sekcii, ktorá uvádza väzbu z tejto databázy, preto uvádzame: „Údaje pochádzajú z ICIJ Offshore Leaks Database (International Consortium of Investigative Journalists), stiahnuté 7.9.2026; dáta generované ICIJ 29.7.2026."
Dotknutá osoba má aj tu právo na odpoveď a opravu — pozri právo na odpoveď. Ak sa niekto ohradí proti stotožneniu, väzbu okamžite sťahujeme do interného režimu, kým sa spor nevyrieši. Prehľad všetkých zverejnených väzieb z medzinárodných únikov je na stránke uniknuté spisy.
8. Politicky exponované osoby (OpenSanctions)
„Politicky exponovaná osoba" (PEP) je kategória zo zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti (preberá 4. a 5. smernicu EÚ v tejto oblasti). Povinné osoby (banky, notári a i.) musia u PEP klientov vykonávať zvýšenú starostlivosť — nie preto, že sa niečoho dopustili, ale preto, že verejná funkcia sama osebe zakladá vyššie riziko zneužitia. Byť vedený ako PEP nie je tvrdením o protiprávnom konaní ani o previnení — je to bežná kategória, ktorá pre verejného funkcionára vyplýva priamo z jeho postavenia.
Prečo OpenSanctions a nie naša vlastná analýza
Do 7.9.2026 sme mali len vlastný nedopracovaný príznak (majetok_vztahy.pep), doplnený hromadným prehľadávaním Registra partnerov verejného sektora podľa zhody mena, bez krížovej kontroly. OpenSanctions je otvorená databáza PEP a sankčných zoznamov, ktorá pre Slovensko vedie dva datasety priamo od Národnej rady SR: „Slovakia Public Officials" (verejní funkcionári podľa majetkových oznámení) a „Slovakia National Council Members" (poslanci NR SR).
Keďže oba datasety OpenSanctions zostavuje z toho istého zdroja ako my — z majetkových oznámení na webovom sídle NR SR — nepárujeme podľa zhody mena. OpenSanctions uvádza pri každej osobe odkaz na jej oznámenie s tým istým identifikátorom, aký máme uložený vo vlastnom registri (UserId, pri poslancoch PoslanecID). Zhoda tohto identifikátora je zhodou primárneho kľúča toho istého zdrojového systému — silnejší druhý identifikátor než dátum narodenia, ktorý navyše náš register vôbec neobsahuje (majetkové oznámenia ani výpisy z Registra právnických osôb dátum narodenia nezverejňujú). Zhoda mena bez tejto zhody identifikátora ostáva len internou stopou, presne podľa toho istého štandardu identity ako pri obchodnom registri (bod 4) a pri medzinárodných únikoch (bod 7).
Sankčné zoznamy
Kolekciu „sanctions" (OFAC, EÚ, UK, OSN a ďalšie) filtrujeme na záznamy s krajinou Slovensko a porovnávame zhodou mena s naším registrom. Nájdenú zhodu s verejným funkcionárom by sme pred zverejnením overili ručne (dátum narodenia, konkrétny sankčný program) a nahlásili okamžite — je to najzávažnejší možný nález tohto projektu. Ak zhoda nie je, je to rovnako legitímny a uvádzaný výsledok.
Licencia a atribúcia
OpenSanctions je licencovaný pod Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 (CC BY-NC 4.0) — nekomerčné použitie s uvedením zdroja. Portál je voľne čitateľný a bez reklamy, od septembra 2026 však ponúka platené predplatné na nástroje navyše, čo sa s podmienkou „len nekomerčné použitie“ nemusí znášať. Preto sme 3.10.2026 údaje z portálu stiahli a spýtali sa správcu dát. OpenSanctions nám v ten istý deň písomne odobril použitie za rovnakých podmienok ako predtým — so zachovaním atribúcie a odkazov na jednotlivé záznamy, s logom a odkazom na opensanctions.org na stránke PEP. Údaje PEP nie sú súčasťou plateného predplatného; ak by sa z nich mal stať predávaný produkt (dátový kanál alebo API pre klientov), projekt si vyžiada novú licenciu. Pozastavenie aj obnovenie sú zapísané v registri opráv.
Dátum narodenia, ktorý OpenSanctions pri niektorých osobách uvádza, je len informatívny údaj zo zdroja — nepoužívame ho ako krížovú kontrolu (nemáme ho na porovnanie) a nepublikujeme ho, rovnakým metrom ako adresu v bode 7. Prehľad je na stránke PEP.